Register
Login
 
centri territoriali intercultura
  Search CTI 8 Brescia  
Contatta il CTI



Cancel   Send
Presentazione

Dove si trova?
Sede CTI 8: ITC Abba-Ballini
Indirizzo: Via Tirandi, 3 - 25128 - Brescia
tel. 030/307332 - 030393363 - fax 030/303379
Dirigente: Camillo Raimondi
Referente: Insegnante Annamaria Tonoli
Contatti:atonoli.cti @ abba-ballini.it 
Orari Sportello: dal lunedì al venerdì dalle 9.30 alle 13.30

Elenco scuole afferenti

Attività e servizi
Corso di formazione "Matematica, Fisica, Tecnologia, Scienze Applicate e alunni stranieri - Monday, December 19, 2011
"Matematica, Fisica, Tecnologia-, Scienze Applicate e alunni stranieri: é solo una questione di numeri?"
Giovedì 19 gennaio - giovedì 26 gennaio - lunedì 6 febbraio 2012 , ore 14,15-17,30 presso l'ITC Abba-Ballini di Brescia, l'8° CTI organizza tre incontri di formazione . Come più articolatamente illustrato nella lettera di invito e nella brochure, il Prof. Sergio Pea e la Prof.ssa Luisa Restivo ci guideranno nella riflessione sulle tematiche della Didattica in L2 di Matematica, Fisica, Tecnoliogia e Scienze Applicate per studenti non italofoni della scuola secondaria di secondo grado.
 
Incontro dirigenti scolastici e docenti referenti intercultura 1 dicembre 2011 ore 9.30-13 - Tuesday, November 29, 2011
Giovedì 1 dicembre 2011 dalle ore 9.30 alle ore 13.00, presso l'.T.C. Abba-Ballini, è convocato il primo incontro 2011-2012 dei dirigenti scolastici e e dei docenti referenti intercultura delle scuole secondarie di secondo grado in Rete con il CTI 8.
Per facilitare la valutazione delle attività 2010-2011 del CTI 8 pubblichiamo:
- la scheda di rilevazione delle attività
- la scheda di rendicontazione
Per favorire il confronto in merito al rinnovo dell'accordo di Rete, segue la Bozza di Accordo di Rete 2011-2012 
Incontro dirigenti scolastici e docenti referenti intercultura 30 maggio 2011 ore 9.30-13 - Friday, May 27, 2011
Lunedì 30 maggio 2011  dalle ore 9.30 alle ore 13.00, presso l'ITC Abba-Ballini, è convocato l'incontro di fine d'anno dei dirigenti scolastici e dei  docenti referenti Intercultura delle scuole secondarie di secondo grado in Rete con l'8° CTI.</ 
Accordo di Rete 2010-2011 tra l'8° CTI e le scuole secondarie di secondo grado - Wednesday, March 09, 2011

 L'Accordo di Rete 2010-2011, definito nell'incontro del 18 ottobre 2010, è stato perfezionato con la sottoscrizione da parte di tutti i Dirigenti Scolastici delle scuole in Rete con il l'8° CTI. 

Corso di formazione"la piattaforma Indire SOS studenti per l'apprendimento on-line" - Thursday, January 20, 2011

 "Dalle tecnologie dell'informazione e della comunicazione un aiuto alla didattica quotidiana. Uno studio di caso: la piattaforma Indire SOS Studenti per l'apprendimento on-line"

Martedì 8 febbraio  e mercoledì 23  febbraio 2011  ore 14,15-17,30 presso l'ITC Abba-Ballini di Brescia, l'8° CTI organizza due incontri di formazione . Come più articolatamente illustrato nella lettera di invito e nellabrochure, la Proff.ssa Raffaella Guarino illustrerà " SOS studenti", la piattaforma, pensata per gli studenti del biennio  della scuola secondaria di secondo grado con debiti formativi o difficoltà negli apprendimenti di base,che può stimolare la strutturazione di percorsi di autoapprendimento assistito anche in Italiano L2.
 
giovedì 2 dicembre 2010 ore 15 incontro referenti delle scuole in Rete con i CTI 7 - 8 - 9 - Tuesday, November 23, 2010
Giovedì 2 dicembre 2010 alle ore 15  presso l'ITC Abba-Ballini si terrà un incontro fra i referenti intercultura e orientamento delle scuole secondarie di primo grado in Rete con i CTI 7 e 9 e i referenti intercultura delle scuole secondarie di secondo grado in Rete con il CTI 8, con l'o.d.g. illustrato nella  lettera di convocazione. 
Corso di formazione sulla programmazione personalizzata per studenti non italofoni - Saturday, November 06, 2010
 "Dalla certificazione delle competenze alla costruzione della programmazione personalizzata nella scuola secondaria di secondo grado"
Lunedì 15 novembre e venerdì 19 novembre 2010  ore 14,15-17,30 presso l'ITC Abba-Ballini di Brescia, l'8° CTI organizza due incontri di formazione . Come più articolatamente illustrato nella lettera di invito e nella brochure, le Proff.sse Luisa Restivo e Raffaella Guarino  ci guideranno nella riflessione sulle tematiche del rilevamento delle competenze in ingresso e della personalizzazione dei percorsi degli studenti non italofoni nella scuola secondaria di secondo grado.
 
Incontro dirigenti scolastici e docenti referenti intercultura 18 ottobre 2010 ore 9.30-13 - Monday, October 11, 2010
 Lunedì 18 ottobre 2010 dalle ore 9.30 alle ore 13.00, presso l'.T.C. Abba-Ballini, è convocato il primo incontro 2010-2011 dei dirigenti scolastici e e dei docenti referenti intercultura delle scuole secondarie di secondo grado in Rete con il CTI 8.
Per facilitare la valutazione delle attività 2009-2010  del CTI 8 pubblichiamo:
- la scheda di rilevazione delle attività
- la scheda di rendicontazione
Per favorire il confronto in merito al rinnovo dell'accordo di Rete, segue la Bozza di Accordo di Rete 2010-2011. --> read more ...
Convocazione incontro docenti referenti Intercultura - giovedì 20 maggio 2010 ore 9.30-13 - Tuesday, May 04, 2010
Giovedì 20 maggio 2010  dalle ore 9.30 alle ore 13.00, presso l'ITC Abba-Ballini, è convocato l'incontro di fine d'anno dei docenti referenti Intercultura delle scuole secondarie di secondo grado in Rete con l'8° CTI.
  
"L'incontro con l'altro. Suggestioni interculturali tra I. Calvino, C. Levi e dintorni" - Thursday, March 18, 2010

Venerdì 9 aprile e martedì 13 aprile ore 14,15-17,30 presso l'ITC Abba-Ballini di Brescia, l'8° CTI organizza due incontri di formazione . Come più articolatamente illustrato nella circolare e nella brochure, il Prof. Adriano Piacentini, docente di Lettere dell'Itis "B. Castelli" di Brescia, ci guiderà nell'individuazione ed esplorazione  di un terreno comune in cui radicare il nostro incontro con l'altro che viviamo nel quotidiano scolastico.
 

Corso di formazione "L'insegnamento/apprendimento dell'Italiano L2 per lo studio" - Tuesday, February 09, 2010
Giovedì 4 marzo e giovedì 11 marzo ore 14,15-17,30 presso l'ITC Abba-Ballini di Brescia, l'8° CTI organizza due incontri di formazione . Come più articolatamente illustrato nella circolare e nella brochure, il Prof. Marco Mezzadri del Dipartimento di Italianistica dell'Università di Parma ci guiderà nella riflessione sulle tematiche dell'insegnamento/apprendimento dell'Italiano L2 per lo studio nella scuola secondaria di secondo grado. 
Accordo di Rete tra l'8° CTI e le scuole secondarie di secondo grado di Brescia città - Tuesday, February 09, 2010
L'Accordo di Rete, definito nell'incontro del 29 ottobre 2009, è stato perfezionato con la sottoscrizione da parte di tutti i Dirigenti Scolastici delle scuole in Rete con il l'8° CTI. 
Convocazione secondo incontro docenti referenti Intercultura - Monday, December 21, 2009
Mercoledì 20 gennaio 2010  dalle ore 9,30 alle ore 13,00, presso l'ITC Abba-Ballini, è convocato il secondo incontro dei docenti referenti Intercultura delle scuole secondarie di secondo grado in Rete con l'8° CTI.
 
convocazione primo incontro docenti referenti Intercultura - Monday, November 16, 2009
Mercoledì 9 dicembre 2009, ore 9-13, presso l'USP è convocato il primo incontro dei
referenti intercultura delle scuole secondarie di secondo grado in Rete con l'8° CTI.
Sarà un incontro di formazione dedicato al Programma "L'Italiano in famiglia" condotto dalla Dott.ssa Patrizia Capoferri e dalla Prof.ssa Laura Fiorini del CTP di Chiari.

 
Accordo di Rete tra l'8° CTI e le scuole secondarie di secondo grado di Brescia città - Monday, November 16, 2009

I Dirigenti Scolastici di:  "Abba-Ballini", “Fortuny”,  “Moretto",  “Mantegna”,  “ Sraffa”, “Golgi”, “V. Gambara”,  “Castelli”,  “Tartaglia”, .“Lunardi”,  "Olivieri",  "A.Calini",  " Leonardo", "N. Copernico" hanno aderito all'Accordo con l'8° CTI,  definito nell'incontro del 29 ottobre 2009, e lo sottoporanno ai rispettivi organi collegiali

Fase costituente Rete Scuole secondarie di secondo grado - Tuesday, October 27, 2009
Giovedì 29 ottobre 2009, ore 9,30, presso l'ITC Abba-Ballini si terrà un incontro dei Dirigenti Scolastici delle scuole secondarie di secondo grado per un confronto sulla costituzione della Rete con l'8° Centro territoriale per l'Intercultura..
Saranno presenti la Dott.ssa Patrizia Capoferri, referente intercultura provinciale e regionale e la Prof.ssa Annamaria Tonoli, referente 8° CTI..
 
Materiali e strumenti didattici
Testi in madrelingua con traduzione in Italiano - Wednesday, November 30, 2011
Segnaliamo  due siti istituzionali  ove reperire materiali utilissimi per la didattica con gli studenti non italofoni:
sito dell'ONU per accedere direttamente alla traduzione in 382 lingue e dialetti del testo integrale della Dichiarazione dei Diritti dell'uomo;sito della Provincia di Milano per accedere direttamente alla traduzione in 14 lingue del testo integrale della Costituzione Italiana 
Attività interculturali Liceo "A:Calini" di Brescia - Tuesday, July 12, 2011

Sul sito  www.liceocalini.it/progetti/intercultura/2010-2011 si possono visionare le riflessioni di alcuni studenti stranieri, i temi di due studentesse italiane che hanno partecipato al concorso "Andiamo incontro al diverso" indetto dalla Società Vincenzo De Paoli (una vincendo il terzo premio e l'altra ottenndo un attestato di merito), ed una poesia di uno studente italiano. 

Pubblicazione interculturale "Esperienze e incontri 2010-2011"Abba-Ballini - Tuesday, July 12, 2011
 La pubblicazione interculturale "Esperienze e incontri 2010-2011 è disponibile sul sito www.abba-ballini.it/reteabitar/dmdocuments/Esperienze%20e%20incontri%202010-2011.pdf 
Pubblicazione interculturale "Esperienze e incontri nel nostro istituto"ITC Abba-Ballini - Thursday, July 15, 2010
Segnaliamo la pubblicazione interculturale dell’ I.T.C. Abba-Ballini di Brescia "Esperienze e incontri nel nostro istituto". Le autobiografie di alcuni studenti che sono giunti da paesi lontani, le narrazioni dei percorsi di educazione interculturale  vissuti dalle classi e le riflessioni di studenti e docenti  testimoniano che la scuola è uno straordinario luogo capace di far convivere e interagire le differenze; un luogo in grado di  offrire a ciascuno l’opportunità di conoscere meglio se stesso, di superare i condizionamenti, di imparare dall’altro, di insegnare all’altro, creando le basi per costruire tutti insieme e in armonia una società più serena. 
testi semplificati per studenti non italofoni delle scuole secondarie di secondo grado - Wednesday, October 28, 2009
Segnaliamo  i materiali didattici per l'insegnamento delle discipline in Italiano L2 prodotti da:
- i docenti della Rete Abitar di Brescia (Abba-Itis e Tartaglia), nel'ambito del "Progetto  
  Interculture Cariplo";

- il Dipartimento di Italianistica dell'Università di Parma, nell'ambito del "Progetto 
   Italiano  per lo studio"
 
modelli sperimentali di Pep e Psp - Tuesday, October 27, 2009
Viste le numerose richieste pervenute pubblichiamo su questo sito i modelli sperimentali di Pep (Piano educativo personalizzato) e Psp (Piano di studio personalizzato) in uso da quest'anno all'ITC Abba-Ballini di Brescia.
Siete pregati di far pervenire osservazioni, suggerimenti e rielaborazioni a: atonoli.cti@abba-ballini.it
 
Formazione ed Eventi
incontro con il Dott. Roberto Bertolino martedì 31 gennaio 2012 Liceo Calini - Wednesday, February 01, 2012

Il Liceo Calini di Brescia ha organizzato e aperto alle altre scuole l’incontro  "Ovunque fuori luogo? Vincoli, paradossi e potenzialità del crescere tra diverse culture ed appartenenze".  – Relatore: Dott. Roberto Bertolino psicologo Centro Franz Fanon ASL Centro Torino 1

Durante l'incontro sono state proposte riflessioni su questi punti:

-lavorare con l'alterità culturale.

-l'alterità del migrante in quanto portatore di una cultura diversa ed in quanto" non cittadino."

-dalla migrazione di singoli alla migrazione delle famiglie.

-il ruolo della scuola come luogo di integrazione.

-conflitti e paradossi identitari dei minori di seconda generazione e ricongiunti.

Pubblichiamo le slide del dott. Roberto Bertolino

 
Corso di formazione "Matematica, Fisica, Tecnologia, Scienze Applicate e alunni stranieri" - Thursday, January 19, 2012

"Matematica, Fisica, Tecnologia, Scienze Applicate e alunni stranieri: è solo una questione di numeri?" - Che lingua usiamo per insegnare Matematica, Fisica ele altre discipline scientifiche agli alunni stranieri?
L'italiano lingua straniera come veicolo delle microlingue disciplinari nelle classi plurilingue: diagnosi delle complessità e strategie facilitative.
Pubblichiamo i materiali relativi all'incontro del 19 gennaio 2012:
Introduzione della Prof.ssa Annamaria Tonoli per presentazione corso
slide della  prof.ssa Luisa Restivo
adattamento e riscrittura dei descrittori del Quadro comune Europeo relativi alle abilità di studio e ad alcune strategie di apprendimento nei livelli iniziali (A1 e A2)
Le 2000  parole del vocabolario di base di Tullio De Mauro
Pubblichiamo i materiali relativi all'incontro del 26 gennaio 2012:
slide del Prof. Sergio Pea

glossario di geometria (esempio di glossario inefficace)

 

 
Corso di formazione sull'Italstudio organizzato dall'Istituto Fortuny - Wednesday, November 30, 2011

 Nell'ambito del progetto Cariplo l'Istituto Fortuny ha organizzato il corso di formazione "Italiano per lo studio: produzione e perfezionamento di strumenti di facilitazione linguistica e semplificazione dei testi" e ora ne rende qui disponibili i materiali:
Incontro delì 3 novembre 2011: slide della  relatrice Prof.ssa Luisa Restivo "L'Italiano L2 per lo studio. La complessità dei testi:analisi e proposte didattiche";
incontro del  10 novembre 2011 slide della Prof.ssa Luisa Restivo "Accessibilità ai testi di studio"
incontri laboratoriali del  17 novembre 2011:
slide del Laboratorio di Diritto - Prof.ssa Annamaria Tonoli
slide del Laboratorio di Matematica - Prof. Sergio Pea 
slide del Laboratorio di Area scientifica  - Prof.ssa Fiamma Ceppa
slide del Laboratorio di Area scientifica - Prof.ssa Di Fede

 
Evento interculturale IV edizione "Sapori e Saperi" IPSIA MORETTO sabato21 maggio 2011 - Tuesday, May 03, 2011
Sabato 21 maggio 2011  a Brescia l'IPSIA Moretto organizza la quarta edizione dell'iiniziativa interculturale "Sapori e saperi": degustazioni, danza, musica dal vivo. spettacolo...(vedi locandina). .Le attività del mattino si terranno presso la sede dell'istituto, in via Apollonio, 21; lo spettacolo della sera presso il Teatro S. Giulia - Villaggio Prealpino - Via Tovini, 2.
E' necessario comunicare il numero effettivo dei partecipanti per consentire aglii organizzatori di "Sapori e Saperi" gestire al meglio la giornata; contattare la segreteria dell'IPSIA Moretto (dott. ssa Mara) al n. tel. 030/3719832 oppure via mail: segreteria@ipsiamoretto.it, entro e non oltre la giornata del martedì 17 maggio.
 
Corso di formazione "La piattaforma Indire SOS studenti per l'apprendimento on-line" - Sunday, February 27, 2011
"Dalle tecnologie dell'informazione e della comunicazione un aiuto alla didattica quotidiana. Uno studio di caso: la piattaforma Indire SOS Studenti per l'apprendimento on-line - Attività laboratoriale: analisi e valutazione dei Learning Objects presenti in piattaforma"
Pubblichiamo i materiali relativi all'incontro del 23 febbraio 2011:
- slide della relatrice prof.ssa Raffaella Guarino:
- piano per Italiano proposto da SOS studenti;
-  piano per Matematica proposto da SOS studenti;
-  piano per Inglese proposto da SOS studenti;
tabella di valutazione di un Learning Object;
Socrate, Il rifiuto della scrittura e Il mito di Theuth (Platone, Fedro);
-  Da Youtube: Video “ L’invenzione del libro” 
Corso di formazione"La piattaforma Indire SOS studenti per l'apprendimento on-line" - Wednesday, February 09, 2011
 "Dalle tecnologie dell'informazione e della comunicazione un aiuto alla didattica quotidiana. Uno studio di caso: la piattaforma Indire SOS Studenti per l'apprendimento on-line"
Pubblichiamo i materiali messi a disposizione dai relatori: 
materiali relativi all'incontro delll'8 febbraio 2011:

presentazione del corso della prof.ssa AnnamariaTonoli;
slide della Prof.ssa Raffaella Guarino:
"Presentazione teorica";
"Come accedere alla piattaforma";

Esempi di Learning Objects non formalizzati:
Tre esempi di Learning Objects
Learning Object "Il mondo di Holden" 

"Dalla certificazione delle competenze alla costruzione della programmazione personalizzata" - Wednesday, January 19, 2011
Pubblichiamo i materiali messi a disposizione dai relatori:
materiali relativi all'incontro del 15 novembre:
- presentazione del corso della prof.ssa AnnamariaTonoli;
- slide della Prof.ssa Luisa Restivo "Valutazione delle competenze in ingresso";
- bibliografia essenziale;
- sillabo della lingua italiana Società Dante Alighieri.
materiali relativi all'incontro del 19 novembre:
- slide della Prof.ssa Luisa Restivo su programmazione e valutazione;
- file in PDF dellaProf.ssa Luisa Restivo su  programmazione e valutazioone;
- slide della Prof.ssa Raffaella Guarino su Piano educativo e Piano di studio personalizzato
L'incontro con l'altro. Suggestioni interculturali tra I. Calvino, C. Levi e dintorni - Monday, May 17, 2010
Evento interculturale "Una nuove visione del mondo": recitativo di studenti e canti popolari - Thursday, April 08, 2010
Sabato17 aprile 2010 dalle ore 9 alle ore 11 a Brescia presso l'Auditorium dell'Istituto Piamarta in via Cremona,   l'Istituto Mantegna promuove l'evento "Una nuova visione del mondo", un recitativo di studenti non italofoni e della classe 1^ C pasticceria, con canti  popolari  eseguiti dal coro "Le Rocce Roche". Come illustrato nella brochure e nella  locandina gli studenti propongono uno spaccato della civiltà cinese e indiana, guardando al passato e confrontandolo con il presente, cercando il fil rouge che avvicina, che parla di un mondo nuovo fatto di creatività e storia quotidiana. Brochure - Locandina 
"L'insegnamento/apprendimento dell'Italiano L2 per lo studio nella scuola secondaria di 2° grado" - Wednesday, March 17, 2010

Pubblichiamo i materiali messi a disposizione dal prof. Marco Mezzadri: